トラベル・ウィークリー|10月 2024
マゼラン・アワード銀賞受賞

Travel Weeklyは2024年マゼラン・アワードの受賞者を発表し、HTSの旅行フィンテックサービスが「旅行サービス - 総合 - テクノロジーソリューション」部門でシルバー賞を受賞したことを明らかにしました。HTSは、グローバルな旅行プラットフォームであるHopperのB2B部門です。米国および世界中から過去最多の応募があったマゼラン・アワードの受賞者は、旅行業界の最高峰を代表し、その背後にいる優れた旅行専門家たちを称えるものです。
マゼラン・アワードは、ホスピタリティ、旅行目的地、クルーズライン、オンライン旅行サービス、航空会社と空港、旅行代理店、ツアーオペレーター、地上交通機関など、幅広い業界セグメントにおける優れたデザイン、マーケティング、サービスを表彰します。
Hopperは、Hopperモバイルアプリ、ウェブ、およびHTSパートナーのダイレクトチャネルを支えるグローバルな旅行プラットフォームです。Hopperはデータを活用して、世界中の旅行者に透明性、柔軟性、そして節約をもたらします。同社は、価格の変動から旅行の中断まで、あらゆる事態に対応する独自のフィンテックソリューションを開発しました。Hopperプラットフォームは、何百万人もの旅行者にサービスを提供し、世界中で市場シェアを獲得し続けています。HTSを通じて、同社は旅行代理店機能と斬新なフィンテックでパートナーのダイレクトチャネルを強化しています。
Travel Weeklyの編集長であるアーニー・ワイスマンは、次のように述べています。「第17回Travel Weeklyマゼラン・アワードで表彰された応募作品は、業界が競合するメッセージの喧騒の中で消費者の注目を集めるという課題に十分に対応できることを示しています。今年もまた、同業者の皆様は感動的なプロモーションキャンペーンや旅行商品のデザインを生み出しました。私は創設以来すべてのマゼラン・プログラムに関わってきましたが、今年のグループはこれまでにないほど私に感銘を与えました。」受賞者の一覧については、www.travelweeklyawards.comをご覧ください。
新しい時代の旅行ビジネスをはじめましょう
HTSだからこそ実現できる、お客様のビジネスを加速させる方法をご案内します。
© 2026 Hopper Inc.
