
Análisis del sector | Febrero de 2024
Deleita a los clientes y obtén ingresos cuando ocurra lo inevitable.
Descargar PDF
No se puede negar que las interrupciones son una parte generalizada e inevitable de los viajes aéreos modernos. Ya se trate de tormentas de invierno, fallas informáticas, congestión en los aeropuertos u otras interrupciones comunes, estos contratiempos son un dolor de cabeza para los viajeros y afectan los resultados financieros de las aerolíneas.
Mientras aumentan las preocupaciones de los consumidores en torno a las interrupciones, las aerolíneas corren un mayor riesgo de sufrir daños financieros y de reputación, incluso cuando las interrupciones no son culpa suya. Es hora de que la industria de viajes adopte soluciones modernas para ayudar a las aerolíneas a recuperarse rápidamente ante una interrupción, con herramientas que ayuden a los clientes a retomar su viaje con las mínimas molestias.
En este informe, exploraremos el estado de las interrupciones de los viajes, incluidos los peores aeropuertos por retrasos y cancelaciones este invierno y el número de pasajeros afectados. También profundizaremos en los servicios complementarios de tecnología financiera patentados que pueden resolver problemas reales de los consumidores, deleitando simultáneamente a los clientes e impulsando ingresos complementarios adicionales.
Al descargar este contenido, usted acepta que HTS utilice su información para compartir productos, servicios, ofertas e información relevantes de acuerdo con su Política de privacidad.
La industria de la aviación enfrenta una escasez de aproximadamente 32 000 pilotos comerciales, mecánicos y controladores de tráfico aéreo, y la brecha se amplía cada año, según un análisis de CBS News de datos de la FAA, el Departamento de Transporte de EE. UU. y el Departamento de Trabajo de EE. UU. Según una entrevista reciente con CNN, el secretario de Transporte, Pete Buttigieg, reveló que esta industria enfrenta una escasez de aproximadamente 3000 controladores de tráfico aéreo. Estos son puestos altamente calificados que requieren años de formación y los expertos de la industria estiman que se necesitarán entre 5 y 7 años para que la dotación de personal vuelva a los niveles requeridos. Sin una solución inmediata, se espera que las aerolíneas y los aeropuertos enfrenten una escasez continua de personal en los próximos años.
Las inclemencias del tiempo, que están batiendo récords, están alterando los horarios de vuelo en muchos mercados principales alrededor del mundo. Se espera que El Niño incremente los niveles de precipitación en los EE. UU. este año, lo que podría ocasionar más imprevistos de lo habitual en la temporada de invierno. Aunque las aerolíneas utilizan los pronósticos más recientes para mitigar estos factores externos, existe un límite a lo que se puede controlar. La seguridad de los viajeros debe seguir siendo la prioridad número uno para la industria de la aviación.
No es sorpresa para quienes han viajado a finales de diciembre que las temporadas altas, como las fiestas o las vacaciones de julio, sean las más complicadas para manejar imprevistos. Estas épocas del año ejercen una gran presión sobre la industria y su infraestructura, lo que resulta en un aumento de cancelaciones y retrasos. Ante el incremento de viajes durante las vacaciones, se aconseja a los pasajeros llegar con mayor anticipación para prever posibles retrasos. Sin embargo, esto genera aún más congestión, ya que más personas hacen fila y saturan el aeropuerto.
Si bien se está trabajando en toda la industria para reducir las causas de las interrupciones,
los viajeros todavía han llegado a anticipar cancelaciones y retrasos como parte de la experiencia de viaje. Según datos del Departamento de Transporte (DOT), en todo el año 2022, la tasa de llegada a tiempo para las aerolíneas estadounidenses fue del 76,7%. Incluso en el mejor día de una aerolínea, una tarifa perfecta a tiempo es casi imposible, lo que significa que decenas de miles de pasajeros aún se ven afectados y necesitan asistencia todos los días.
Desde un punto de vista más amplio de la industria, los números son significativos. Las interrupciones de los vuelos afectan a millones de pasajeros cada mes: actualmente, el 22% de los vuelos que salen de los aeropuertos de EE. UU. se cancelarán o retrasarán a la salida.
“Eso equivale a que cada mes más de 19 millones de pasajeros se vean afectados por los retrasos de vuelos y más de 1 millón por las cancelaciones”.
SOURCE | DATOS DE OAG
Durante el pico de la ajetreada temporada de viajes de verano de 2023, más de una cuarta parte de los vuelos
(27%) se vieron interrumpidos durante el mes de julio.
La hora del día es otro indicador importante de las interrupciones en los viajes. Al desglosar los datos en mañana, tarde y noche, hay una tendencia extremadamente clara en la que los vuelos por la noche y por la tarde corren un riesgo mucho mayor de interrupción que en otros momentos del día.

Al analizar los datos de las dos últimas temporadas de vacaciones, estos puntos de datos dan contexto sobre cómo el volumen de pasajeros durante las temporadas altas puede afectar las operaciones. A medida que las aerolíneas han agregado capacidad durante el año pasado, los aeropuertos continúan viendo filas más largas de viajeros y posibles retrasos por efecto de bola de nieve en la pista, ya que las aerolíneas operan horarios completamente llenos durante las temporadas altas.
El clima invernal inesperado y los problemas técnicos en algunas de las principales aerolíneas tuvieron un impacto significativo en las aerolíneas y aeropuertos que aún estaban trabajando en reconstruir la confiabilidad de sus redes tras dos años de pandemia. En las últimas dos semanas de diciembre de 2022, se cancelaron más de 31 000 vuelos y se retrasaron más de 122 000, dejando a los viajeros en necesidad de asistencia justo antes de las vacaciones. Esto representó un aumento de 7 veces en las cancelaciones en comparación con las mismas dos semanas de 2019, así como un incremento del 25 % en los retrasos. En total, el 8 % de los vuelos fueron cancelados antes de la salida y más del 29 % sufrieron retrasos.
La temporada de viajes de invierno enfrentó su primer gran desafío este enero, con un clima severo en todo el noreste del país que trajo nieve, hielo y lluvia a numerosos aeropuertos. Esta primera prueba de la temporada de invierno fue un éxito para muchas aerolíneas y aeropuertos, ya que lograron reducir los retrasos y cancelaciones generalizados mediante ajustes proactivos en los horarios. Los viajeros y las aerolíneas deben prepararse para más imprevistos hasta febrero, ya que la NOAA pronostica niveles de precipitación superiores al promedio en el norte de Alaska, partes del oeste, las llanuras del sur, el sureste, la costa del Golfo y la región inferior del Atlántico medio. 1
1 Administración Nacional Oceánica y Atmosférica.
Los tres peores aeropuertos por cancelaciones y retrasos este invierno han sido Denver, Orlando y Las Vegas, con alrededor de uno de cada cuatro vuelos interrumpidos a la salida en los últimos tres meses. Esto está en línea con los datos del año pasado: las tasas de interrupción entre estos aeropuertos fueron muy superiores al 30%, con el 6% de los vuelos de salida cancelados en cada aeropuerto.
Dos aeropuertos del área de Nueva York, EWR y JFK, también figuran en el ranking de los peores aeropuertos para
volar este invierno. El espacio aéreo de Nueva York se ha visto desafiado este año por la escasez de controladores de tráfico aéreo, lo que provocó que la FAA limitara los vuelos permitidos desde la región. Las aerolíneas ya han reducido las salidas de los tres aeropuertos principales de la zona, pero la falta de personal confiable sigue siendo un obstáculo continuo para la capacidad y confiabilidad del área de Nueva York.

La prevalencia de interrupciones en los viajes también aparece en los datos de nuestra encuesta de consumidores. Según una reciente encuesta Omnibus encargada por HTS.
“El 65 % de los estadounidenses que viajaron en los últimos 6 meses experimentaron un imprevisto”.
SOURCE | ENCUESTA ÓMNIBUS ENCARGADA POR HTS
Es probable que cada una de estas interrupciones resulte en una experiencia de viajero menos que ideal, lo que conducirá a una asociación de marca potencialmente negativa y a una disminución de la lealtad a la marca. Una de las quejas más frecuentes de los clientes es la pérdida financiera. En promedio, los viajeros que incurrieron en costos adicionales debido a interrupciones en el viaje estiman que les costó $ 895. Durante un ajetreado fin de semana festivo, como el Día del Trabajo, por ejemplo, esa estimación aumentó a $ 1,244 (encuesta general encargada por HTS). En algunos casos, esto significa que el impacto financiero de la interrupción podría ser mayor que el costo inicial del boleto en sí.
El 80 % de los viajeros que tienen planeado volar en los próximos seis meses les preocupan los posibles imprevistos.
El costo para los viajeros no es solo financiero, sino que también incluye el impacto del estrés, el tiempo de vacaciones perdido o desperdiciado, los eventos de la vida perdidos, etc. La misma encuesta de Omnibus encontró que el 46% de los viajeros mencionaron que las interrupciones en los viajes les causaban estrés adicional, y el 30% también culpó a las interrupciones por la pérdida de tiempo con amigos y familiares. Casi una cuarta parte (23%) de los encuestados mencionó que se había perdido una experiencia planificada, y el 15% incluso señaló que se había perdido oportunidades profesionales.

Las interrupciones en los viajes no ocurren en una burbuja y las noticias negativas, el boca a boca y las publicaciones en las redes sociales están perpetuando la preocupación entre todos los segmentos de consumidores. Como resultado, el 80% de los viajeros que vuelan en los próximos seis meses están preocupados por las interrupciones (Encuesta general encargada por HTS). Este sentimiento varía en intensidad entre las diferentes generaciones, y los grupos demográficos más jóvenes son más susceptibles a las preocupaciones sobre las interrupciones. El 55% de la Generación Z y el 66% de los Millennials que viajan en los próximos seis meses se consideran muy preocupados por las interrupciones en los viajes; compáralo con solo el 46% y el 45% de la Generación X y los Baby Boomers, respectivamente.

Aunque las preocupaciones sobre las interrupciones son altas entre la Generación Z y los Millennials, tienen algunas de las ganas más fuertes de viajar. Las generaciones más jóvenes son sensibles a los precios, independientes de la marca y priorizan las experiencias sobre los bienes a niveles nunca vistos con las generaciones anteriores. El 72% de los Millennials y la Generación Z dicen que prefieren gastar dinero en experiencias que en posesiones materiales, en comparación con el 63% de la Generación X y el 54% de los Baby Boomers (Eventbrite). Existe una oportunidad innegable para que las aerolíneas aborden sus inquietudes sobre las interrupciones con servicios modernos de flexibilidad de viaje y comiencen a generar lealtad a la marca entre estos viajeros más jóvenes.
Los viajeros de negocios son otro grupo demográfico muy preocupado por las interrupciones; de hecho, están 2 veces más preocupados por las interrupciones que los viajeros de placer (fuente: Encuesta general encargada por HTS).

Como señalamos anteriormente en este informe, el 15% de los estadounidenses encuestados señalaron haber perdido oportunidades profesionales debido a las interrupciones en los viajes. De manera congruente, los vuelos retrasados o cancelados tienen consecuencias para los resultados comerciales. Por ejemplo, en el caso de que los empleados se pierdan reuniones o conferencias que podrían hacerles ganar contratos importantes. Según un artículo publicado en The Washington Post, algunas empresas han ido tan lejos como para hacer que trabajar en un día de descanso sea parte de la política de viajes de la empresa como resultado de los retrasos
y cancelaciones continuos en los viajes. Si bien esto es una apuesta en contra de los eventos críticos que faltan, esto puede terminar costándole a la empresa más dinero en alojamiento adicional para el viaje más largo.
El gasto financiero y de tiempo de tales políticas presenta desafíos para las empresas que dependen de la facilidad de viajar para administrar sus negocios. GBTA pronostica que se espera que el gasto global en viajes de negocios se recupere a su total anterior a la pandemia de $ 1.4 billones en 2024 y
crezca a casi $ 1.8 billones para 2027. Después de años de viajes de negocios deprimidos durante la pandemia, las aerolíneas tienen la oportunidad de tomar medidas adicionales para reforzar la confianza y la lealtad entre el gran segmento de viajeros de negocios adinerados.
Se estima que los vuelos retrasados y cancelados cuestan a las aerolíneas varios miles de millones de dólares, y una parte significativa proviene de los gastos operativos, es decir, el aumento de los gastos de tripulación, combustible, mantenimiento, etc. Este ha sido un problema creciente durante la última década. Según las estimaciones de la Oficina de Políticas y Planes de Aviación (APO) de la FAA, entre 2012 y 2019, el costo total de los retrasos aumentó de $ 19.2 a $ 33.0 mil millones, un aumento de $ 13.8 mil millones. El costo de los retrasos para los pasajeros representó $ 8.4 mil millones de este aumento durante ese período de tiempo.
Entre 2012 y 2019, el costo total de los retrasos aumentó de USD 19,2 a USD 33 mil millones.
A medida que factores macroeconómicos como la inflación aumentan el costo del combustible para aviones, los salarios de los empleados y todos los gastos operativos, estas interrupciones serán aún más costosas para las aerolíneas en los próximos años. Identificar oportunidades para agilizar las nuevas reservas y el servicio al cliente será crucial para los balances de las aerolíneas.
Se ha demostrado que el rendimiento puntual es clave para generar y mantener la lealtad de las aerolíneas entre los viajeros. Según una encuesta de OAG, el 36% de todos los viajeros dicen que la razón número uno de su lealtad continua es el historial comprobado de una aerolínea por llegar a tiempo. Si desglosamos eso por segmento, los viajeros de la Generación Z se preocupan más por el desempeño puntual, con un 63% que permanece leal a su aerolínea preferida, seguido por el 52% de los Millennials, el 35% de la Generación X y el 25% de los Baby Boomers.
Esa lealtad no es inquebrantable y puede verse afectada significativamente cuando las aerolíneas no pueden entregar el rendimiento a tiempo. La misma encuesta encontró que el 37% de todos los viajeros cambiaron la lealtad de su aerolínea debido a haber experimentado retrasos o cancelaciones significativas en el último año.
En este caso, los Millennials fueron los más propensos a cambiar su lealtad hacia la aerolínea debido a un gran retraso o cancelación, con un 42 % de ellos tomando esta decisión. Les siguen la Generación Z con un 38 %, los Baby Boomers con un 32 % y la Generación X con un 31 %.
Una encuesta encargada por HTS encontró una tendencia similar en lo que respecta a la lealtad. De los viajeros que experimentaron interrupciones en sus viajes en el último año, más de la mitad (56%) dijo que no volvería a reservar con la misma aerolínea u hotel debido a su experiencia.
La capacidad de aliviar las preocupaciones de los clientes en estos momentos de incertidumbre es una de las formas clave en que las aerolíneas pueden cultivar la lealtad a la marca. Para ello, las aerolíneas deben implementar herramientas modernas que brinden a los clientes opciones y seguridad financiera ante posibles interrupciones.
Es difícil alinear las expectativas modernas de los clientes con el enfoque tradicional para gestionar las interrupciones. Si bien la industria no puede eliminar todas las posibles causas de
retrasos y cancelaciones, hay herramientas disponibles que pueden ayudar a aliviar el estrés y las molestias causadas por las interrupciones, lo que permite a los viajeros volver al camino antes.
HTS (Hopper Technology Solutions) desarrolló una cartera propia de complementos de fintech que tiene como objetivo resolver los puntos débiles de los consumidores que surgen durante el proceso de reserva de viajes de extremo a extremo. Uno de estos productos, llamado Disruption Assistance for Any Reason, minimiza el impacto
de una interrupción en el día del viaje al permitir a los consumidores cambiar la reserva de un vuelo el día del viaje, incluso cambiando a un nuevo vuelo operado por una aerolínea diferente. Disruption Assistance for Any Reason incluye una garantía que proporciona al consumidor un reembolso de su billete de avión original en caso de que no esté satisfecho y se niegue a utilizar las opciones de cambio de reserva de HTS. Como un beneficio mutuo tanto para los pasajeros como para las aerolíneas, este producto combina soluciones inmediatas con una garantía de satisfacción del servicio para abordar las preocupaciones tanto de tiempo como monetarias de los viajeros.
El servicio de Asistencia total ante imprevistos responde a una necesidad clara de los clientes, lo que se traduce en una alta tasa de conversión.
El complemento Disruption Assistance for Any Reason de HTS es un complemento prémium que deleita a los clientes cubriendo las interrupciones del día de salida, a partir de retrasos de solo una o dos horas. Los viajeros son notificados automáticamente de un retraso o cancelación, independientemente de la causa de la interrupción. Los viajeros pueden elegir entre cambiar la reservación de un nuevo vuelo, en cualquier aerolínea, hasta un costo adicional máximo permitido, o mantener su vuelo retrasado y recibir un reembolso del 100% del costo de su boleto. Todo el proceso de cambio de reservación y reembolso es automático e instantáneo.

Al igual que todos los auxiliares de fintech de viajes de HTS, este producto tiene un precio dinámico utilizando modelos patentados de aprendizaje automático. Como resultado, el costo para los consumidores variará dependiendo de una serie de variables, incluido el costo total del viaje, la ruta, la época
del año, etc.
Este producto se puede integrar directamente en el sistema de reservas de una aerolínea a través de la API. HTS también puede manejar la carga de trabajo técnica y de UX para ponerlo en marcha en solo unas semanas. Después de la implementación, HTS gestiona todas las consultas de atención al cliente relacionadas con el producto Disruption Assistance for Any Reason. Esto ayuda operacionalmente, reduciendo el número de pasajeros que necesitan ser reprogramados.
En 2023, Asistencia total ante imprevistos alcanzó una tasa de recompra del 73 entre los clientes que enfrentaron un imprevisto que cumplía con los requisitos y utilizaron el producto.
Para las aerolíneas, hay una ventaja tanto de marca como financiera. La aerolínea obtiene una participación en las ganancias generadas por los nuevos ingresos complementarios y también ahorra en costos operativos, ya que las nuevas reservas o los reembolsos son manejados por HTS. En términos de lealtad a la marca, al aprovechar las redes de otras aerolíneas, las aerolíneas pueden priorizar la experiencia del viajero y fomentar la confianza a largo plazo con sus clientes.
Su integración en el flujo de reservas de la aerolínea ofrece una experiencia de viaje sin contratiempos, lo que permite que el producto obtenga una tasa de conexión que alcanza el alto rango de una sola cifra.
A través de HTS, la Asistencia total ante imprevistos se integra perfectamente en el flujo de reservaciones de la aerolínea directamente en el sitio web y/o aplicación, de manera similar a otros servicios complementarios.
Un viajero reserva directamente a través de la aerolínea y opta por agregar Asistencia total ante imprevistos a su reservación por un cargo adicional.
Los vuelos se monitorean activamente para detectar imprevistos. HTS notifica de inmediato al pasajero si su vuelo experimenta un imprevisto que cumpla con los requisitos, como un retraso de más de dos horas o una cancelación el mismo día del viaje.
Los viajeros pueden optar por seleccionar un nuevo vuelo a su destino con cualquier aerolínea, cubierto por HTS hasta el monto permitido, o mantener su vuelo retrasado y recibir un reembolso del costo original del vuelo por parte de HTS.
El viajero aborda el nuevo vuelo y se dirige a su destino final, o elige obtener un reembolso de HTS y puede tomar el vuelo retrasado o un vuelo reprogramado por la aerolínea para su vuelo cancelado. HTS paga inmediatamente al cliente todas las reprogramaciones y reembolsos.
Travel fintech tiene la capacidad de convertir las interrupciones inevitables de los viajes en una oportunidad de generación de ingresos y lealtad a la marca.
Los socios que ofrecen Asistencia total ante imprevistos en sus canales directos obtienen una participación en las ganancias de los ingresos generados por las ventas del servicio. Esta no es una venta única; de hecho, en 2023, Asistencia total ante imprevistos tuvo una tasa de repetición de compra del 73 entre los clientes que experimentaron una interrupción que cumplía con los requisitos y utilizaron el producto.
Cuando las aerolíneas se asocian con HTS, pueden ofrecer a sus clientes una solución flexible y en tiempo real. La aerolínea obtiene beneficios al vender el servicio, mientras que HTS se encarga de todas las reprogramaciones y reembolsos.
A medida que los clientes adopten la Protección por interrupción de vuelo por cualquier motivo, aumentarás la eficiencia operativa general, ya que habrá menos pasajeros que tu equipo deba atender y a los que deba cambiarles la reservación. HTS paga el costo del nuevo vuelo del viajero, hasta el importe permitido, o le reembolsa el vuelo directamente, lo que reduce la carga para las aerolíneas. La Protección por interrupción de vuelo por cualquier motivo es un producto integral que se adapta a todos los procesos de las aerolíneas sin ninguna participación o intervención de estas. Es completamente de autoservicio, y los clientes simplemente utilizan el producto con unos pocos toques o clics. Si se necesita ayuda adicional en algún caso, los clientes afectados son atendidos por la atención al cliente líder en el sector de HTS.
HTS se integra de forma fluida en los canales directos de nuestros socios optimizando tanto la web como la aplicación en dispositivos de escritorio y móviles. Los clientes de las aerolíneas pueden acceder a la Asistencia total ante imprevistos en la plataforma que prefieran.
Convierte los momentos más estresantes de los clientes en experiencias agradables para fomentar la fidelidad. Con una puntuación CSAT del 85 y una puntuación NPS de 63 entre los clientes que utilizan el servicio, la satisfacción de Asistencia total ante imprevistos es líder en la industria. Al ofrecer opciones de reembolso y la posibilidad de reprogramar, este producto brinda a los clientes una solución situacional o compensatoria en tiempo real, todo en uno.
Más información sobre Asistencia total ante imprevistos
Solicitar una demostración
Noticias CBS
CNN
Departamento de Transporte (DOT)
Eventbrite
Oficina de Política y Planes de Aviación de la FAA (APO)
GBTA
Administración Nacional Oceánica y Atmosférica (NOAA)
Datos de interrupción de OAG
Encuesta general encargada por HTS
Encuesta de usuarios de aplicaciones encargada por HTS
Washington Post
¿Quieres saber más sobre cómo HTS puede impulsar tu negocio?
HTS es la agencia de viajes, el proveedor de tecnología financiera y la moderna plataforma de comercio electrónico que puede hacer crecer e impulsar tu negocio.
© 2026 Hopper Inc.
© 2026 Hopper Inc.